Joy is a celebration
Shower of mingled
Beautiful colour letters
The place where flowers meet
How can I name the umpteen colours?
Fragrance spread garden
Myriad colours, many sweeties
Various minds, numerous honeyed- comb
Galaxy of varied feels of poesy
Throw a pure glance
On to the butterflies
Smiles of green grass flowers
Can be bound with green breath afresh
The time celebrating
The fete of the love smeared poets
Parrots of lingo enveloping the soul
Grassy minds
Budding from silence
Painters of the day and the night
Pious men, smearing hues to sorrows
Lovers of adorning Team
Letters as the life juice
Make lotus garlands for the Sun
Walking soft thorny bushes
Wounded rupee coins
Abscess sprout and crushed
Under the Kings arms
Heart shivering wrist nibs
Coiling in secrecy
Intellect insects they are elongating breaths
Peaks of wisdom
Secret handed ones
That can lit their own pyre
Passionate love makers with sorrow
Graceful kings that anklet their hunger
Stars bloomed on the earth
Index fingers in the history
Charming gandharva trees
Birds of light wearing
Compassion garlands
Flying they come and perch
To the sounds of the koyel’s sweet sounds
Spring peeps out
My ancestral poet -souls
Celebrate the fest
Let us ignite a lamp
Of the ancient times of the letter birth
The illumination spread
In veins and sinews
Will not let us keep calm
Torches sprout on the earth with radiance
Generations of future genes
Will be born with Poesy chromosomes
Telugu original :Dr. Pulipati Guruswamy
Englsih transaltion : jagaddhatri
No comments:
Post a Comment